Lirik + Terjemahan Masked Bitch- Gumi

Aa mou hontou uttoushii naa
Kowarete yuku nichijou memai
Sono hyoujou ga shisen ga koe ga fukai na no
Daikirai na no

Ah, itu benar-benar menjengkelkan

Aku pusing dari rutinitas sehari-hari yang rusak

wajah itu, terlihat, dan suara semua begitu menyenangkan

Aku benci ini

Unmei? Kiseki? Aru bangun nai Desho?

Kitai suru ada wa mou yametkau

Ichiban ja nakute ii dou Datte ii kara

Dakishimete

Takdir? Mukjizat? Tidak ada cara mereka ada

Aku sudah berhenti mengharapkan sesuatu

Aku tidak peduli jika aku pertama, apa pun baik-baik saja

Dekap aku

Ai nante iranai tamannai

Shitsuyou ni kasaneteitte yo

Me wo tojite kokyuu motomete

Dareka no yume demo miteite yo

Aku tidak butuh cinta, aku tidak bisa menerimanya

Terus menumpuk obsesi Kau

Tutup mata Kau, menangkap napas Kau

Dan hanya bermimpi orang lain

Soushitsukan nante tsumannai

Doko e demo tsuretette yo

Kantan o Haite choudai

Itai HoDo kimi o kanjisasete yo ne

Merasa kehilangan tidak menyenangkan

Bawa aku di mana saja dan di mana-mana Kau pergi

Memuntahkan kekaguman, akan Kau?

Mari aku merasa Kau begitu banyak itu menyakitkan

Aa mou hontou Mendokusai naa

Yugande Yuku genjitsu sekai

Ooki na Senaka ga Hosoi Yubi ga

Atashi no mono ni naranakute mo ii

Ah, itu benar-benar mengganggu

Ini dunia memutar realitas

Itu kembali besar, jari-jari ramping

Mereka tidak harus menjadi milikku

Retsujou? Shitto? Aru bangun nai Desho

Atashi wa ano ko ni wa narenai

Sonna koto wakatteru kara

Sonna aku de Atashi o mitsumenai de

Gairah? Kecemburuan? Seolah-olah

Aku tidak bisa menjadi dirinya

aku paham

Jadi jangan lihat aku seperti itu

Ai nante iranai tamannai

Hitsuyou ni hodoiteitte yo

Me o tojite kokyuu mo Tomete

Dareka no yume demo miteite yo

Aku tidak butuh cinta, aku tidak bisa menerimanya

Memecahkan aku sebanyak yang Kau untuk butuhkan

Tutup mata Kau, menangkap napas Kau

Dan hanya bermimpi orang lain

Zaiakukan nante wakannai

Doko e demo tsuretette yo

Kantan o Haite choudai

Kegareru HoDo Atashi o kanjiteite ne

Aku tidak tahu rasa bersalah

Bawa aku di mana saja dan di mana-mana Kau pergi

Memuntahkan kekaguman, akan Kau?

Aku akan membiarkan Kau merasa aku sampai Kau telah rusak

Ai nante iranai tamannai

Shitsuyou ni kasaneteitte yo

Me o tojite kokyuu motomete

Dareka ada ume demo miteite yo

Aku tidak butuh cinta, aku tidak bisa menerimanya

Terus menumpuk obsesi Kau

Tutup mata Kau, menangkap napas Kau

Dan hanya bermimpi orang lain

Sabishisa ni kamakete Shisen

Sorashita kimi o seme wa yo shinai

Motto furete zenshin de katatte yo

Kono yume kara mou samenai de ite yo nee

Tatapan Kau penuh kesepian

Aku tidak menyalahkan Kau untuk berpaling

Sentuh aku lagi, menipu seluruh tubuhku

Dan tidak pernah membangunkan aku dari mimpi ini